Trạm Truyện · truyện gốc · đọc 8 phút · 1.614 từ
Tiếng quạt máy trong quán nước đầu ngõ Ba Cây Mít quay rè rè, thổi phè phè vào gáy tôi thứ hơi gió khô khốc. Tôi đứng ở mép hiên, hai tay đút sâu trong túi áo. Mới là ngày thứ mười bảy của hạn lĩnh thưởng, vẫn còn những bốn mươi ba ngày nữa mới tới hạn chót, vậy mà không khí trong cái ngõ nhỏ này đã đặc quánh lại như sắp vỡ. Bố tôi ngồi ở bàn bên này, lưng thẳng đơ trên chiếc ghế nhựa đỏ, trước mặt là cốc trà đá đã tan hết đá từ đời nào. Ở bàn sát mép vỉa hè bên kia, một ông trong ngõ vắt chéo chân, tay gõ nhịp lên đầu gối, ánh mắt cứ xói thẳng sang chỗ bố tôi; chú Cẩn ngồi cạnh ông ta, cúi gằm nhìn cốc nước.
— Anh Bính này
, ông hàng xóm vắt chân ở bàn bên kia cất giọng, cả quán đang rì rầm bỗng im bặt.
— Tôi hỏi thật một câu, anh mua chịu của người ta suốt ba tháng trời, tiền chưa trả đồng nào, vậy lúc mua anh nhớ sáu con số ấy làm cái gì?
Hỏi xong, ông ta đứng bật dậy, khoanh tay chắn giữa lối đi. Tôi bước vội tới sát lưng ghế bố, đặt tay lên vai ông, khẽ bóp nhẹ để kéo ông về. Da thịt dưới lớp áo bảo hộ của bố nóng ran và cứng ngắc. Ông không nhúc nhích. Cả hai bàn quán nước quay hết cả lại, mười mấy cặp mắt dán chặt vào gáy bố tôi, chờ đợi.
Bố tôi gạt nhẹ tay tôi ra, từ từ đứng dậy giữa quán. Ông không nhìn người vừa hỏi, chỉ nhìn thẳng ra khoảng không trước mặt, giọng trầm, từng tiếng gõ xuống như búa gõ đe.
— Không hai, không sáu, mười một, mười hai, mười lăm, mười chín
.
Bố đọc chậm rãi từng số một, khoảng nghỉ giữa các con số dài tới mức tôi nghe rõ cả tiếng còi xe tải rít lên ngoài mặt phố lớn. Quán nước im phăng phắc. Bà chủ quán đang cầm cái giẻ lau bàn cũng khựng tay lại, đôi mắt mở to nhìn chằm chằm vào miệng bố tôi.
— Đó là ba cái ngày của nhà tôi
, bố tôi nói tiếp, mặt không đổi sắc.
Một ông ngồi góc trong nhổm dậy, cổ vươn dài:
— Ngày gì thế ông Bính? Ngày giỗ hay ngày sinh nhật?
Bố tôi lắc đầu, không đáp thêm một lời nào nữa. Ông quay lưng bước thẳng về phía trong ngõ. Phía sau lưng chúng tôi, quán nước im lặng thêm vài giây rồi ồn lên, ồn hơn cả lúc bố tôi chưa ra. Tôi ngoái lại, thấy mấy người đàn ông ở cả hai bàn đang chụm đầu vào nhau, ngón tay bấm đốt nhẩm đi nhẩm lại từng con số bố vừa đọc. Cái mùi thuốc lào quyện với mùi khói xe khét lẹt phả theo sau gót chân tôi. Về tới sân, bố tôi không nói không rằng, với tay kéo sập chiếc mặt nạ hàn xuống che kín mặt, bật công tắc máy hàn. Tia lửa điện lóe lên xanh lè, bắn tung tóe xuống nền gạch cũ kỹ, tiếng rẹt rẹt chát chúa xé tan cả khoảng sân trưa.
---
Sáng hôm sau, tiếng máy mài lại rít lên từ lúc trời còn mờ sương. Tôi ngồi ở bậc thềm cửa, mắt dán xuống trang giấy ô ly. Tôi nắn nót chép lại sáu con số bố đọc hôm qua, ngòi bút tì mạnh xuống mặt giấy tới mức hằn sâu sang tận trang sau. Cả cái ngõ Ba Cây Mít này giờ ai cũng có bộ số của bố tôi trong đầu, vậy mà chính tôi, con gái ruột của ông, lại chẳng biết ba cái ngày ấy là ngày gì.
— Bố ơi
, tôi ngẩng lên, giọng lạc đi giữa tiếng sắt va vào nhau.
— Bố nói cho con biết đi, sáu số ấy là ngày gì vậy bố?
Bố tôi vẫn cúi gằm mặt bên bàn nguội, chiếc giũa thép kéo qua kéo lại trên thanh sắt hộp, mạt sắt rơi lả tả xuống mũi giày vải bạc màu. Cái dáng lưng gù gù của bố lúc này làm tôi nhớ tới cái hồi tôi còn học cấp hai, cứ mỗi lần bố làm thêm ca đêm ở xưởng cơ khí về, ông cũng ngồi y như thế bên chậu nước muối loãng ngoài hiên, đôi mắt đỏ ngầu vì bụi sắt nhưng nhất định không chịu mở miệng than một tiếng mệt, sợ mẹ con tôi lo. Hồi đó nhà nghèo, chiếc áo đồng phục của tôi rách vai, bố tự tay lấy kim chỉ khâu vá lại, đường chỉ thô kệch mà chắc nịch, bảo với tôi rằng nghèo nhưng không được để người ta khinh. Vậy mà bây giờ, người ta đang gọi bố là kẻ tham lam, quỵt nợ.
Cánh cổng sắt kẹt mở, bác Dậu bước vào sân, trên tay cầm cuốn sổ tay bìa đen quen thuộc. Bác đứng nhìn bố tôi một lúc rồi cất tiếng, giọng trầm xuống:
— Ông Bính này, sáng nay tôi đi qua đầu ngõ, nghe mấy người bảo có người trong ngõ đem bộ số hôm qua ông đọc ra quầy khác đánh thử rồi đấy
.
Tiếng giũa sắt dừng hẳn. Bố tôi gác chiếc mặt nạ hàn lên đỉnh đầu, để lộ vầng trán lấm tấm mồ hôi và những nếp nhăn sâu hoắm. Ông nhìn bác Dậu một lúc lâu, không nói gì, rồi lẳng lặng kéo mặt nạ hàn xuống.
Bác Dậu đứng lặng đi, đưa cuốn sổ tay lên định mở ra ghi chép gì đó rồi lại hạ xuống. Bác nhìn sang tôi một cái, thở dài rồi lặng lẽ quay bước ra cổng. Tôi gấp tờ giấy ô ly làm tư, nhét sâu vào túi quần, đứng dậy dắt xe ra ngõ đi làm.
---
Trưa cùng ngày, nắng tháng mười hai hanh hao chiếu xiên qua mái tôn của chợ Cầu Trắng, hắt thứ ánh sáng nhờ nhờ xuống dãy sạp quần áo. Tôi đứng sau quầy, tay xếp lại chồng áo phao mới nhập về, cố giữ cho nét mặt thật bình thản. Nhưng từ sáng tới giờ, mấy bà khách quen ghé qua sạp toàn đứng ngoài ngó nghiêng, chỉ trỏ rồi hỏi nhỏ chuyện kiện tụng ở ngõ Ba Cây Mít chứ chẳng ai buồn sờ vào một cái móc áo.
Chị Lựu ngồi ở chiếc ghế đẩu góc trong, mắt nhìn chằm chằm ra lối đi vắng tanh. Một lát sau, chị đứng dậy, vươn tay tắt phụt công tắc chiếc quạt trần đang quay lờ đờ phía trên. Cánh quạt dừng hẳn, không gian trong sạp chợt tĩnh lặng đến ngột ngạt.
— Đoan này
, chị Lựu mở lời, giọng chị khàn đặc, không dám nhìn thẳng vào mắt tôi.
— Mấy hôm nay khách vào sạp toàn hỏi chuyện kiện tụng nhà em nhiều hơn hỏi mua áo. Chị thương em lắm, em làm cho chị tám năm nay rồi, tính nết thế nào chị lạ gì. Nhưng tiền thuê sạp này chị đã đóng trước cho ban quản lý chợ cả năm trời rồi, cứ thế này thì chị không gồng nổi
.
Nói dứt câu, chị quay sang cầm chiếc khăn bông nhỏ, cúi xuống lau đi lau lại khuôn mặt nhựa trắng bệch của con manơcanh bị gãy mất một bàn tay dựng ở góc sạp. Cổ họng tôi nóng rát, sống mũi cay xè. Tôi sợ mình sẽ bật khóc ngay trước mặt chị, nên cố hít một hơi thật sâu mới nói được:
— Vâng, em hiểu mà chị
.
Tôi quay vội sang giá treo đồ, ngón tay run rẩy bám chặt lấy lớp vải áo phao trơn tuột. Chị Lựu mở ngăn kéo tủ kính, đếm một xấp tiền lẻ rồi đặt nhẹ xuống mặt kính. Năm triệu năm trăm nghìn đồng, tiền lương tháng cuối cùng của tôi. Đặt tiền xuống xong, bàn tay chị rụt ngay về, giấu sau tà áo len mỏng.
Tôi cầm tiền cho vào ví, khẽ cúi đầu chào chị rồi bước ra phía cửa sạp. Vừa đặt chân ra tới lối đi, tôi nghe tiếng công tắc bật tách một cái, chiếc quạt trần phía sau lưng lại bắt đầu quay. Chị Lựu vội vàng rút một chiếc áo len màu nâu trên giá, gấp vội vàng rồi dúi vào tay tôi.
— Cầm lấy mà mặc, gió mùa sắp về rồi
.
Tôi ôm chiếc áo trong lòng, bước nhanh ra khỏi cổng chợ. Về tới đầu ngõ Ba Cây Mít, một chiếc xe tải nhỏ, thùng sau còn đóng từng mảng xi măng khô xám xịt, đột ngột tấp vào lề đường chặn ngang lối đi. Cửa kính ghế lái hạ xuống, Vũ Văn Lân thò đầu ra, ánh mắt lạnh tanh lướt qua chiếc áo tôi đang ôm trên tay.
— Chuyện của người lớn, cô Đoan đừng có dính vào làm gì cho mệt thân
, Lân buông một câu cộc lốc, giọng không chút gợn sóng.
Nói xong, anh ta kéo kính lên, nhấn ga cho chiếc xe tải nhỏ chồm lên rồi lao thẳng ra mặt phố lớn, để lại một làn bụi mù mịt. Tôi đứng chôn chân ở đầu ngõ, một tay ôm chặt chiếc áo chị Lựu vừa đưa, tay kia nắm chặt chiếc ví da bên trong có tháng lương cuối cùng và tờ giấy ô ly hằn số sang tận mặt sau.